Games like Otaku's Adventure for the Steam Machine
Matched by shared genres and a comparable Steam Machine verdict — estimated or community-reported unless labeled “measured”.

Otaku's Fantasy
Runs greatPlayable, with caveatsNot yet tested
Adventure · Casual · Indie

OMORI
Runs greatPlayable, with caveatsNot yet tested
Adventure · Indie · RPG

Yarimono
Runs greatPlayable, with caveatsNot yet tested
Adventure · Indie · RPG

Mr. Saitou
Runs greatRuns greatNot yet tested
Adventure · Indie · RPG

Sakura Dungeon
Runs greatPlayable, with caveatsNot yet tested
Adventure · Indie · RPG

Coromon
Runs greatRuns greatNot yet tested
Adventure · Indie · RPG

Dungeon of Rikka
Not yet testedNot yet testedNot yet tested
Adventure · Indie · RPG

OH! RPG!
Not yet testedNot yet testedNot yet tested
Adventure · Casual · Indie

Pathologic 2
Runs greatRuns greatNot yet tested
Adventure · Indie · RPG

Neo Cab
Runs greatPlayable, with caveatsNot yet tested
Adventure · Indie · RPG

Backbone: Prologue
Runs greatPlayable, with caveatsNot yet tested
Adventure · Indie · RPG

Sunless Skies: Sovereign Edition
Runs greatPlayable, with caveatsNot yet tested
Adventure · Indie · RPG

Tales of the Black Forest
Runs greatPlayable, with caveatsNot yet tested
Adventure · Indie · RPG

Monsters' Den Chronicles
Runs greatPlayable, with caveatsNot yet tested
Adventure · Indie · RPG

Pathway
Runs greatPlayable, with caveatsNot yet tested
Adventure · Indie · RPG

DemonCrawl
Runs greatPlayable, with caveatsNot yet tested
Adventure · Indie · RPG

Pesterquest
Runs greatRuns greatNot yet tested
Adventure · Indie · RPG

Vambrace: Cold Soul
Runs greatRuns greatNot yet tested
Adventure · Indie · RPG

Abandon Ship
Runs greatPlayable, with caveatsNot yet tested
Adventure · Indie · RPG

Spaceland: Sci-Fi Indie Tactics
Runs greatRuns greatNot yet tested
Adventure · Indie · RPG

Golden Treasure: The Great Green
Runs greatPlayable, with caveatsNot yet tested
Adventure · Indie · RPG

For The King
Runs greatPlayable, with caveatsNot yet tested
Adventure · Indie · RPG

Graveyard Keeper
Runs greatPlayable, with caveatsNot yet tested
Adventure · Indie · RPG

Mirror
Runs greatPlayable, with caveatsNot yet tested
Adventure · Indie · RPG