Games like Oddworld: New 'n' Tasty for the Steam Machine
Matched by shared genres and a comparable Steam Machine verdict — estimated or community-reported unless labeled “measured”.

Oddworld: Soulstorm Enhanced Edition
Runs greatPlayable, with caveatsNot yet tested
Action · Adventure · Indie

Oddworld: Munch's Oddysee
Runs greatRuns greatNot yet tested
Action · Adventure · Strategy

Oddworld: Abe's Oddysee
Runs greatPlayable, with caveatsNot yet tested
Adventure

Oddworld: Abe's Exoddus
Runs greatPlayable, with caveatsNot yet tested
Adventure

Oddworld: Stranger's Wrath HD
Runs greatPlayable, with caveatsNot yet tested
Action · Adventure · Strategy

Yooka-Laylee
Runs greatRuns greatNot yet tested
Action · Adventure · Indie

Owlboy
Runs greatRuns greatNot yet tested
Action · Adventure · Indie

Super Meat Boy Forever
Runs greatRuns greatNot yet tested
Action · Adventure · Indie

Mark of the Ninja
Runs greatRuns greatNot yet tested
Action · Adventure · Indie

SOMA
Runs greatRuns greatNot yet tested
Action · Adventure · Indie

Jotun: Valhalla Edition
Runs greatPlayable, with caveatsNot yet tested
Action · Adventure · Indie

Titan Souls
Runs greatPlayable, with caveatsNot yet tested
Action · Adventure · Indie

The Escapists
Runs greatPlayable, with caveatsNot yet tested
Action · Adventure · Indie

Trine 3: The Artifacts of Power
Runs greatPlayable, with caveatsNot yet tested
Action · Adventure · Indie

Victor Vran ARPG
Runs greatRuns greatNot yet tested
Action · Adventure · Indie

Exanima
Runs greatRuns greatNot yet tested
Action · Adventure · Indie

The Isle
Runs greatPlayable, with caveatsNot yet tested
Action · Adventure · Indie

Endless Sky
Runs greatPlayable, with caveatsNot yet tested
Action · Adventure · Indie

Apotheon
Runs greatRuns greatNot yet tested
Action · Adventure · Indie

Rebel Galaxy
Runs greatPlayable, with caveatsNot yet tested
Action · Adventure · Indie

Rampage Knights
Runs greatPlayable, with caveatsNot yet tested
Action · Adventure · Indie

GRAV
Runs greatPlayable, with caveatsNot yet tested
Action · Adventure · Indie

Survivalist
Runs greatRuns greatNot yet tested
Action · Adventure · Indie

Barony
Runs greatRuns greatNot yet tested
Action · Adventure · Indie