Games like A Mortician's Tale for the Steam Machine
Matched by shared genres and a comparable Steam Machine verdict — estimated or community-reported unless labeled “measured”.

Dead Town Tales
Runs greatPlayable, with caveatsNot yet tested
Indie

The Shivah
Runs greatRuns greatNot yet tested
Adventure · Indie

Coffin Dodgers
Runs greatRuns greatNot yet tested
Action · Casual · Indie

Dead Estate
Runs greatRuns greatNot yet tested
Action · Indie

Whispers of the Dead
Not yet testedNot yet testedNot yet tested
Indie

Pumpkin Eater
Not yet testedNot yet testedNot yet tested
Casual · Indie

Have a Nice Death
Runs greatRuns greatNot yet tested
Action · Indie

Death's Hangover
Runs greatPlayable, with caveatsNot yet tested
Action · Casual · Indie

Business Tour - Board Game with Online Multiplayer
Runs greatRuns greatNot yet tested
Adventure · Casual · Indie

Stick Fight: The Game
Runs greatRuns greatNot yet tested
Action · Casual · Indie

Doki Doki Literature Club!
Runs greatPlayable, with caveatsNot yet tested
Casual · Free To Play · Indie

SCP: Secret Laboratory
Runs greatPlayable, with caveatsNot yet tested
Action · Casual · Indie

Youtubers Life
Runs greatRuns greatNot yet tested
Adventure · Casual · Indie

Snake Pass
Runs greatRuns greatNot yet tested
Adventure · Casual · Indie

The Pasture
Runs greatPlayable, with caveatsNot yet tested
Nudity · Casual · Indie

Dream Daddy: A Dad Dating Simulator
Runs greatPlayable, with caveatsNot yet tested
Casual · Indie · Simulation

The Darkside Detective
Runs greatRuns greatNot yet tested
Adventure · Casual · Indie

Hidden Folks
Runs greatRuns greatNot yet tested
Adventure · Casual · Indie

Guild Quest
Runs greatPlayable, with caveatsNot yet tested
Casual · Free To Play · Indie

Rento Fortune: Online Dice Board Game (大富翁)
Runs greatRuns greatNot yet tested
Casual · Indie · Massively Multiplayer

Comedy Night
Runs greatPlayable, with caveatsNot yet tested
Casual · Indie · RPG

Cube Racer
Runs greatPlayable, with caveatsNot yet tested
Action · Casual · Indie

Superflight
Runs greatPlayable, with caveatsNot yet tested
Action · Casual · Indie

PickCrafter
Runs greatPlayable, with caveatsNot yet tested
Adventure · Casual · Indie